Почему-то, не знаю, почему, мне кажется, что будь в истории не сын, а дочь, пришедшая к матери с температурой под 40, куда меньше бы народу заявляло "пусть баба валит к своему сожителю, нихерасе, к матери приперлась". Интуитивное предположение.
Но это неважно. Мужик или баба, 36 там лет или 20, прийти с такой высокой температурой к матери, имхо, вполне нормально. Человеку плохо - человек идет туда, где помогут. Автор не знает, почему тот не поехал к сожильнице. Может быть, та беременна, как предположили выше. Может, она его выперла с истерикой (гнилое нутро же вскрываться может у разных партнеров, да?), может быть, до нее просто далеко, может, они поругались вот именно сейчас и находятся в процессе разъезда. Тысяча "может", но главное - то, что хозяйка жилья готова сына принять. Всё.
И хозяйка жилья, как по мне, сделала всё, чтобы уладить ситуацию, вплоть до того, что уступила свою постель. А вот автор встала в позу, и ее отношение к мужику ("чего притащился", "этот ее бугай") - отвратительное. Просто отвратительное. Скорее всего, выказывала она его пусть и не такими словами, но весьма характерными, и резонно получила в ответ "ну и вали". Пусть он едет к себе, ишь ты, распоряжаться в чужом доме.
В общем, я на стороне старшей дамы и "ее бугая".