Мне кажется, у хорошего гинеколога должны быть знакомые коллеги, которым она доверяет. В такой ситуации автору не стоит наблюдаться у свекрови. Как минимум потому, что если вдруг что-то пойдет не так, есть риск не задать правильные вопросы или не сказать вовремя о каких-то проблемах из-за стеснения.
Ну, не знаю, например, да, будет какой-то вопрос о сексуальной жизни во время беременности, а автору будет неловко делиться чем-то о ее интимной жизни с сыном врача. Такое себе.