при прочих равных да, но тут прочие не равные.
Мужику, судя по всему, пофиг на то, что там его мать творит-говорит. Зато ему не пофиг, что он работает один и с трудом тянет. (Да, он сам напузырил зачем-то второго ребенка, но история не об этом)
Так что я прекрасно понимаю, почему ему нравится вариант матери.
Но у Валентины особенно нет выбора, мужу надоело тянуть, а она полностью от него зависит сейчас. Поэтому вангую, что все-таки поедет она в свекровкину трешку. Или в Подольск.
Ну и не понимаю, почему прочие не равные. Что тут свекровь их достает, что там она их будет доставать. Вот если бы речь шла о том, чтобы остаться на съеме и послать свекровь нах*й - тогда да, прочие не равные были бы.