Он ни в чем перед автором не провинился, вину свою никакую заглаживать не обязан, и уж точно не обязан в угоду чужим тараканам отказываться от двадцатилетней дружбы. И даже сокращать ее не обязан.
Взрослые люди вообще мало что должны друг другу.
Но с позиции "я ничего не должен" отношения не построишь и/или не сохранишь.
Автор так-то тоже не обязана оставаться с ним в браке. В итоге у мужика останутся его друзья и Поти, у автора возможность построить семью с человеком, для которого она на первом месте. Ну или хотя бы возможность жить не задаваясь вопросом "а не побежал бы её муж к Поти, если бы она его пальчиком поманила".
Все в выигрыше в итоге.
Автора все годы все устраивало, а теперь стало не так, мало и что-то еще?
У каждого свои требования к отношениям.
Кто-то вообще против наличия у партнёра друзей противоположенного пола, кто-то против общения с бывшими, кому-то будет кристально пофиг, кто с кем спал, но при этом будет раздражать слишком частое общение.
Автора немного беспокоило присутствие Поти в жизни мужа, но пока она предполагала, что у них отношения практически как у сиблингов, которые росли вместе, она это принимала. Когда ей фактически прямым текстом сказали, что Поти - это любовь всей жизни, её муж от неё эмоционально зависим, и даже стал чайлдфри после того, как Поти потеряла ребенка от него, это несколько изменило её представление о том, какое место она занимает в жизни мужа, какое Поти.
Вполне ожидаемо в такой ситуации она хочет разобраться, что вообще из себя представляет на самом деле её брак и кто на самом деле у её мужа в приоритете.