Имхо, если бы дочь реально хотела мать расшевелить, то постаралась бы увлечь ее чем-то. Бассейн, танцы, вышивание, да что угодно. Заняться чем-то вместе или предложить маме варианты.
А сейчас мама мотается с давлением и больной спиной сидеть с детьми, с которыми ей некомфортно, и потом плачет. И чем это лучше, чем лежать дома??