Эм...
Дочь беспокоится за отца. Хер там. Дочь беспокоится что с ее детьми никто сидеть не будет.
А так в чем проблема?
"Сидеть на съеме". Не на съеме, а в квартире дочери жены - платить за нее не надо, денег на жизнь дочь обещает матери давать (и матери вместе с мужем тоже). Тут у него своя квартира? А куда она испариться от факта переезда в Москву? Что ему помешает вернуться? Работы не будет? Да это риск (о нем кстати дочь не говорит), единственный реальный в этой истории.
У нее откуда-то взялись проблемы с медициной в Москве, при офигенном уровне медицины в их родном городе и ужас и страх у него там аптека через дорогу, а в МСК конечно до ближайшей аптеки надо 2 часа на перекладных ехать. Конечно сосед дядя Миша прибежит, если ему плохо станет (офигеть - не дочь, а сосед дядя Миша поможет), а то что там он с женой в одной квартире и ее семьей в одном доме это ВСЕ ЕМУ НИКТО НЕ ПОМОЖЕТ ОН ОДИН.
По факту если мужик поедет, но не сложится, то у него будет одна проблема - найти работу в родном городе, если он вернется. Все жилье у него как было так и есть, вернется он к своему соседу дяде Мише и роли няньки у своей дочери. Никто никуда не денется
А так жилье есть, любимая жена есть, внуки жены есть - жена с его внуками возилась, так и он с ее повозиться, работу вроде как нашли (ну да есть риски, но в целом даже если не срастется с работой которую зять нашел, другую найдет, у него нет проблемы где жить и что жрать).
Вообще говоря дочери очевидно плевать на чувства и желания отца. Она просто вызывает отвращение, особенно с ее "не пущу"
Жену его я прекрасно понимаю и да для нее это очень важно и она хочет к дочери и внукам. Справится или нет... кто знает, может справится, может там помощницу наймут в помощь. Ну а если нет, ну вернутся обратно, что потеряют? А вот если даже не попробует себе никогда не простит.
Дочь ее тоже понимаю - оставить своих детей матери ей спокойней, не знаю насчет финансовой выгоды две няни (ну или няня согласная на двойню) это дорого, но и тут потеря денег от сдачи + содержание матери (опционально матери с мужем) тоже не копейки. Но думаю что так ей просто спокойней оставлять совсем мелких
Мужику стоит сесть и подумать что ему важнее - не быть одному, приходить к любимой жене, которая заботиться о нем или сидеть с внуками и надеяться что сосед дядя Миша поможет, ежели что. Поддерживать отношения с внуками можно, конечно это будет не то, но можно, можно приезжать, как ему к внукам, так и внукам к нему. Небось если б доча сама решила переехать, ее бы не остановило, что дети с дедом реже видеться будут.