Ну тип она будет точно знать, что как минимум одна дочь считает ее шлюпкой. И хорошим отношениям между матерью и Мариной это не способствует, что косвенно ударит и по автору. Да и мало ли там общих знакомых и родственников. Слова дочери в любом случае оставят осадочек, независимо от результатов.
А недайбох там какая-то некрасивая и неприятная история была. Короче, зависит от того, чего дочери действительно хочется. Если прям кюшать не может без того чтобы подгадить (и отчасти это можно понять), то вперёд, но нужно понимать возможные последствия.
Ну....
Если мать действительно нагуляла старшую дочь, то в чем обида на дочь?
Вот если не нагуляла... и то не уверена, что тут есть прям причина обижаться . Но ладно ок, могу понять, впрочем матери свои подозрения героиня уже выдала, так что матери УЖЕ есть (или нет) на что обижаться. Фактически дочь уже сказала прямым текстом "мама, посмотри ты же Марину не от папы, а от этого хрена с горы родила?"
Каким образом можно самому, без уведомлений, сделать тест на родство двух взрослых людей, с которыми, тем более, нет близких отношений? Это же не младенцы, которые ничего не понимают, не подходить же с пробирками без объяснений.
Анонимные тесты никто не отменял.
Кроме слюны есть еще "нестандартные образцы" типа волос, ногтей, крови или жвачки. При должной фантазии можно придумать как собрать. Она и с отцом и сестрой встречается периодически.
Ну а так... внешнее сходство посторонних людей встречается сплошь и рядом как и дети совсем не похожие на своих родителей. И Ольга от обиды своей просто похерит остатки отношений с отцом, сестрой и возможно матерью и прочей родней.
А на самом деле этот приятель внебрачный сын ее деда (неважно кстати по матери или по отцу) и в нем вылезла та же кровь предков, что и в Марине 
А и еще момент. Скорее всего ольга даже не нагадит хочет, а хочет чтобы папочка ее любил. И если уж детство у нее было не такое шоколадное, то вот как узнает, что Марина ему не родная, как все блага на родную дочку и вывалит.
Только она не понимает, что ей с вероятностью близкой к единице ничего не светит даже если она права. Отец может вообще наплевать (и даже не пойти делать тест или плюнуть на еего результат) у него есть любимая дочь, какая разница? А даже если предположим отец порвет с Мариной, вероятность что он воспылает любовью к младшей, особенно к младшей поломавшей его счастливую жизнь...
И кстати я не думаю, что это Ольга не родная. Там типичный случай "бывшего ребенка" ИМХО. У него есть дочь, уже подросшая, которую он воспитывал, ее он забрал и дальше уже вкладывался в нее, а вторая "с мамой" и собственно все. У него своя семья, у родителей его есть внучка, которая растет на глазах (и тоже вполне типично только обычно это внуки от разных детей, но иногда также старшие внуки рожденные юными родителями, которыми занмались больше бабушки-дедушки например и младшие, рожденные в осознаннном возрасте, которыми родители занимались сами). Так что просто вот так получилось
