Вообще почему б Тамармихалне не объяснить дочери ситуацию как есть? Раздражает чужой человек в доме, холодильник не резиновый. А то ходит вокруг да около. Анне конечно 31, но если опыта самостоятельной жизни нет, реально может не понимать, что еда в холодильнике не самозарождается. Ну как не пониимать... не задумываться. Отопление в трубах, вода в кране, газ в печке (особенно, если счетчиков нет), еда в холодильнике - базовые коммунальные блага. Ну типа, за свет конечно надо платить, но трем человекам лампочка светит или четырем - да пох.
P/S немного не в тему, но помню, как с другом обсуждали предстоящие шашлыки, и он такой:
-...ну и вас двое будет
- Трое.
- А кто еще?
- Малой.
- Да сколько он съест...

Ну да, ну да - здоровый растущий организм, да еще и на свежем воздухе. Три корочки хлеба съест, не больше!
Приличные девочки должны ночевать дома 
Смех смехои, а моя будущая жена года три маме говорила, что едет ночевать к подруге. Подозреваю, все всё понимали, но "сохраняли лицо".