Цитата: Pegasus от 04 Февраля 2013, 11:58:17И де вы все, в той диабле? <_<Я в Ганс оф Икарус сейчас, если об онлайновых. :РА так - я в первую и вторую Дьяблу днем бегаю, больше нравится.
И де вы все, в той диабле? <_<
Кстати, а вторая дьябло у вас тоже с дурным переводом, как и у меня?И вы замечали в третьей "безжалостный мешочек с песком?"
А дурной перевод - он какой?)У меня два разных. В коллекционном издании вроде обе нормально переведены, посмотрю потом, кем. А вот до этого была действительно странноватая.Мешочек. Слышала, сама не видела ищо.
Причиняющий боль сук (лук) - однозначный победитель.http://eu.battle.net/d3/ru/forum/topic/4784409120
А я смотрю, традиции Сакреда в плане наименования шмота/оружия цветут и пахнут.)
Заряжу я своё ракетно ружжоо и пальну по непокорным.
Ой, там фактически "я твой дом труба шатал". Я всех перлов не вспомню даже))).А вы милая))). В контактике
" моргенштерн
Цитата: Apparition от 04 Февраля 2013, 13:23:54" моргенштернУтренняя звезда? Лол
Утренняя звезда? Лол
Вы упоролись? об этом и речь
Вот у меня ассоциации как у Пегаса.)