В полном варианте история звучала так:
Д. зашел в гости к знакомой супружеской паре. Они посидели, выпили, пообщались, и как-то засиделись. Выяснилось, что уже поздно, и гостю было предложено переночевать.
Постелили ему в соседней комнате на диванчике, пожелали спокойной ночи и разошлись.
И вдруг посреди ночи Д. просыпается от того, что ему кто-то делает минет.
Далее шло описание мыслей в голове у Д.: что есть всего два варианта, кто ему может делать минет, и оба варианта как-то не очень уместны; Д. решает, что лучше не искушать судьбу вопросом "Кто здесь!?", а расслабиться и сделать вид, что спит. К сожалению, до конца расслабиться помешал муж, который зашел в комнату и включил свет. Тут и прозвучала замечательная фраза
