Мне кажется, что муж автора это вечный "А зачем?". Есть же такие люди, "пойдем в кино" - "а зачем? скачаем с торентов дома посмотрим", "пошли гулять в центр, там ярмарка" - "а зачем? купим все в другой день, когда не будет толпы", "поехали дикарями на море на выхи" - "а зачем? на даче тоже можно загорать". Таких не расшевелить. Мы всей компашкой перестали общаться с таким вот другом, теперь он ноет, что мы предатели, у меня даже желания нет звонить, что-то предлагать и выслушивать "а зачем?" в пользу танчиков (да что ж за проклятая игрушка?) и сидения дома.
meat puppet, дауншифтер =/= нищеброд, не путайте. Дауншифтинг это отказ от излишеств, а не от крыши над головой, детей и моря раз в год.