Да дело тут не в ванговании. Поцапаться они могли из-за чего угодно. Но даже если там была фраза "Твои друзья-гады сломали нам насос, чмо криворукое", это не повод бросать их на неделю.
Я б еще поняла, если бы он угнал в леса на час-два. У меня такое бывает - когда доводят, проще налегке свалить (кроссовочки, спорткостюм) и час-два побегать, проветриться, подумать. Если возможности нет, хоть на балконе потусить, но потом вернуться и конструктивно разобрать вопрос.
Но на ПЯТЬ дней. Причем за все это время он не звонил, не писал, не спрашивал. Либо там жена реальный монстр, чего из "я даю мужу подумать, остыть, всегда находим мирное решение, ОН ИЗВИНИЛСЯ ЗА НАСОС" не видно, либо у мужика реальные проблемы, либо он остыл к женушке, которая в пеленках и пилит, и себе нашел на стороне секси-чиксу, с которой не надо думать о насосах, воде, детях и прочем.
На месте девы реально поговорила бы на полном серьезе. Но боюсь, что он бы быстро свалил в никуда на месяцок, как мамашка из истории, бросившая нелюбимую дочь на разводящегося мужа.