Мне кажется, если настолько ппц с жилищными условиями, то люди вообще воздерживаются. Ибо: 1. негде, и так дети под боком, сексом наедине не заняться, 2. боятся, что еще наплодят, презервативы порвутся, таблетки подведут итп, и станет еще больше ппц. В лучшем случае раз в несколько месяцев, как подвернется возможность, очень осторожно. Вне дома там как-то, хоть в машине, хоть в короткие моменты, когда все дети на прогулке одновременно, а они сами дома и не на работе. Да, нервные и недотраханные. Но наяривать на виду у детей - это надо быть альтернативно одаренными.
А если не полный ппц, просто есть 1-2 ребенка в однушке или двушке, то потихоньку, ночью в другой комнате или на кухне-в ванной, когда дети спят. Если так на расстоянии услышит возню и шебуршение - нестрашно, малышу можно наболтать что-н. типа "кошмар приснился", а если постарше, и так понимают, от ребят наслышаны и не будут ломиться к родителям, главное- без порнушных стонов.