Все разделы > C zadolba.li
#18480 - Уже же «Ж»
Coccinella:
О, насчёт обращений вспомнилось. Постоянные клиенты на работе ко мне, как правило, неформально обращаются Coccinella-джан или Coccinellaхон. Но есть два мальчика лет семнадцати, которые упорно меня зовут Coccinella-апа. Ну какая я им апа? Мне до "-апа" ещё лет двадцать :'( (Я понимаю, что это просто уважительное обращение к даме старше себя. Но ничего поделать не могу, не нравится мне это).
Кот-Космонавт:
--- Цитата: Coccinella от 06 Октября 2015, 07:24:11 ---О, насчёт обращений вспомнилось. Постоянные клиенты на работе ко мне, как правило, неформально обращаются Coccinella-джан или Coccinellaхон. Но есть два мальчика лет семнадцати, которые упорно меня зовут Coccinella-апа. Ну какая я им апа? Мне до "-апа" ещё лет двадцать :'( (Я понимаю, что это просто уважительное обращение к даме старше себя. Но ничего поделать не могу, не нравится мне это).
--- Конец цитаты ---
Вы в Узбекистане живете?)
Распущенный Воланд:
Кругляшок, я это не с потолка взял. Некоторых вообще всё оскорбляет. :D
http://top.rbc.ru/society/22/02/2012/638903.shtml
http://www.vesti.ru/doc.html?id=263841
Видел, что в документах пишут mrs вне зависимости от статуса.
Rebekka:
Обращаюсь "девушка" ко всем женского пола на вид младше 40 лет. Никто еще не обижался. Только один раз женщина засмущалась и хихикая выдала "какая же я Вам девушка, мне 38 лет!"
Даже если кто и обидется, всегда можно сказать "извините, но Вы так молодо выглядите!"
Победа:
В данном вопросе у всех свои загоны и предпочтения, и найти какое то универсальное обращение, чтобы каждый остался доволен. Так что я придерживаюсь мысли, что можно обойтись вообще без обращения. Хотя я и к друзьям то не всегда по имени обращаюсь.
Больше меня удивили ее претензии к фате на восьмом месяце. Ну захотелось беременной невесте фату, чего б не одеть то?
Навигация
Перейти к полной версии