Меня умилило пару лет назад, когда приезжала группа английских туристов на Ф1, большинство были очень в возрасте, и был среди них один дедок, абсолютно беззубый. Мало того, что он шамкал, он еще разговаривал на абсолютно криптоанглийском, типа кокни, и никто его не понимал. А чтобы подсолить ситуацию, он решился высказать своë негодование шефу, в понедельник с утра пораньше. После получаса выяснения, что он, собственно, такое говорит, после попыток дать ему бумагу и карандаш, и нифига не разобрав его каракули, шеф таки понял, и ответил четко: мы говорим на английском, но мы не говорим на вашем английском.
