О боги. Добрый кактус, еще больше вырывания из контекста давайте, а? 
Loy, вначале контекст никто не трогал, "вырвано" было, чтобы проще объяснить. И нескромный вопрос можно? Вы пришли разобраться или палочкой потыкать? Если второе, то я точно не справлюсь, слабовата в коленках

А вы видите разницу?
Высказанные ей мысли (она высказала) так прочитала murmur
Высказанные ей мысли (кто-то ей высказал)так прочитала я
А она есть
Я поняла, в чём моя главная ошибка: всегда считала, что граммар-наци - это не тот, кто лучше всех знает, а тот, кто больше всех к словам цепляется. Но здесь, видимо, это почётный титул, который надо заслужить, то-то на меня ополчились, похоже, даже те, кто не читал

. Ещё и обзываются

*ушла рыдать в подушку*