Пыщ, я-то как раз не путаю. Я как раз о том и говорю, что население не отличает ВОВ от Второй мировой, хотя следовало бы. Годы я указал именно те, которые назовет среднестатистический россиянин, если задать ему тот же обтекаемый вопрос о победе над нацизмом.
По сути своей сравнивать ответы у нас и за рубежом некорректно, потому что у нас уже лет 50, если не ошибаюсь, гоняют каждый год парады и 70 лет непрерывно рассказывают, как мы победили. В других странах это все давно стало страницей учебника и не более того.
Ну представь, что некто решит сравнить уровень знания истории атеистов и семинаристов, задав один-единственный вопрос: «Назовите дату усекновения главы страстотерпца Малафея Подзалупского», причем семинаристы сплошь обучаются в семинарии имени Малафея Подзалупского и их каждый день заставляют перед уроками хором зачитывать даты его рождения и смерти.