Меня одну волнует, почему у ОК по больше части дико упоротые названия? Чарозетта
Это точно. Бедные девушки с Западной Украины, которых родители назвали Яринами еще когда-то давно, не зная о том, что кто-то надумает так назвать таблетки. Теперь если слышишь, что кого-то зовут Ярина (особенно в написанном виде, на слух Ярына еще может не вызвать таких ассоциаций), то сразу думаешь- ну блин, прямо как противозачатки!
...вспоминается Лев Кассиль с его Швамбранией: как-то мальчишки, сыновья доктора (главный герой и его брат) решили придумать свою страну, а в ней свою историю, события и исторических персонажей. Так одну даму из персонажей решили назвать именем-услышанным в какой-то рекламе словом. Точно это "имя"-слово уже не помню, но потом был эпизод - эти мальчишки рассказали про свою игру одному знакомому, и упомянули про эту даму, так тот заржал: блин, вы чего, совсем, это же название слабительного!
Мидиана вообще в народе регулярно путается с медианой. Ну блин, это еще надо запомнить, что медиана - это отрезок, соединяющий вершину треугольника с серединой противоположной стороны, математический термин, а таблетки таки мидиана!