Помощь - это очень хорошо, но не в ущерб любимому человеку. Если на чаше весов будет помощь подруге/другу и помощь моему любимому человеку, я выберу последнее (простите друзья, мне будет вас не хватать). Приведённый мной пример, наверно, не совсем удачен ввиду того что в нем на одной стороне помощь другу, а на другой ожидания супруги, но вот когда дело касается совместного отдыха, то поверьте, барышням бывает обидно, когда их систематически заменяют друзьями(пусть и не женского пола).
У жены в истории, мне кажется, просто уже накипело, она себя поднакрутила пока дома одна куковала , вот и результат. Мужчине бы расставить кто для него приоритетней( и кажется он уже это сделал). Когда никто не в обиде - это прекрасно, но если любимый(-ая) чувствует себя ущемлённым - это нехорошо.