А с какого перепугу парень полез в чужие дела? Не твоя жизнь, так не суй нос. А бабушка сказала ребенку, что папа ушел к другой - так и сказала, рано или поздно все равно мальчишка узнал бы, и в любом случае ему было бы тяжело. Какой смысл скрывать и выдумывать байки про папу на работе, а то и папу-полярника, моряка, летчика, погибшего космонавта итп? Мальчишке и его маме все равно хреново и все равно до слез, хоть они узнают вотпрямщас, хоть через неделю или через полгода. И толку тогда отрубать хвост по частям? Единственное, лучше такие вещи говорить не при посторонних, не в общественных местах, это единственный и главный косяк бабушки.