Да мелкие все эти слова хватают тока в путь. У них прям как радар на то, что повторять не стоит. Как-то нам ещё в подростковом возрасте малого периодически спихивали. Года два ему было. Коронной педагогической фразой его мамаши было "я на тебя щас так наору, что жопа заболит". И вот стоим мы как-то треплемся о своём девчачьем, а он по кругу ходит и под нос бубнит. Прислушались, а он бурчит се под нос "пох*й-пох*й-пох*й". и вот тут мы испугались, что на нас ещё громче наорут, если он при мамке такое выдаст )))
Сестра рассказывала, смотрела с малым фильм какой-то фантастический. Новых непонятных слов разной степени сложности - вагон и маленькая тележка. Сидит, смотрит спокойно, ниче не спрашивает. И ту кто-то в фильме говорит "скотина" или что-то в этом роде. Короче, какое-то лайтовое ругательство, не помню уже. И началось: мам, а что это значит? И повторение этого слова через каждые 10 секунд.
А ещё говорят, когда совсем мелкие начинают материться, лучшее, что можно сделать, ну если объяснение, что так говорить нельзя, ещё вне их понимания, - это игнорировать и не обострять внимание. Иначе они на этой хрени ещё больше зацикливаются.