Бразздиди, но
Двоюродная сестра
Жена родственников мужа не знает? Она с родителями мужа не созванивается/не контачит?
Мамане мужа могла ж запросто по тЕлефону заявить "о, к нам Катя приехала! Ну, дочка тети Маши по линии вашего мужа"...
нет, серъезно, общие родственники, имена, фамилии, истории из жизни
Как можно было НЕ прохавать, что телка лишняя и ваще к семье мужа не имеет ни малейшего отношения?