Как мне рассказывали все дело во взглядах. Мужик не будет разглядывать мужика, который одет как обычно, ничем не выделяется из толпы. Может смотреть на гаджет, обратить внимание на демонстративное мельтешение ключами от машины, но разглядывать самого человека не будет. Вот тут то и лезет первый намек на нетрадиционный интерес. Сейчас стало проще, есть овер дохуа фильмов/сериалов с гей-темой, можно невзначай перевести разговор на кино и проверить реакцию собеседника. А вообще есть интернет, где происходит большая часть общения, знакомств. В некоторых тусовках с натуралами предпочитают не связываться вообще, в других соблазнить натурала это чуть ли не вид спорта.
Демонстративно-эпатажная часть тоже не для всех глаз, где-то в компании среди своих, тех кто знает, которые зачастую сами и провоцируют "Ну-ка, парни, рассказывайте, как живется семье, где все полочки прибиты, краны не текут, а жрать готовить некому?", ну и понеслись откровения.