Она пишет "есть своя квартира", а не "купила квартиру", по-моему это явно говорит о том что квартира по наследству досталась. А упомянула она её в контексте, что она больше не депрессующая безработная, и имеет сейчас уровень жизни, при котором вполне можно позволить себе содержать ребёнка.