Я не увидела, чтобы автор предлагала превозмогать. Я увидела призыв сначала пообщаться, потом уже прикидывать, подойдёт ли этот человек как партнёр, не опираться только на первое внешнее впечатление. И правда, бывает - при первой встрече человек кажется никаким или не нравится, но пообщаешься - а он очень славный, уже и недостатки кажутся не такими уж недостатками.
Понятно, что не всегда, и понятно, что не со всеми недостатками смиришься.
Короче, по-моему, автор о том, что по одёжке встречают, а по уму провожают... если провожают.