У меня, например, к любовницам женатых мужчин неоднозначное отношение.
для меня имеет значение знала дама о наличии жены или нет.
1) Если нет - то отношение скорее "да, и меня наипал и тебя наипал, не самая приятная ситуация".
2) Если да, заранее знала и просто приняла ухаживания - просто отношение как к не очень чистоплотному и хорошему человеку - в силу ли отсутствия вариантов или просто неразборчивости маловажно.
Мне кажется если мужчина женатый - то 99% жена бы расстроилась - а зачем мне участвовать в бедах незнакомого человека? Ведь можно просто выбрать неженатого и все. И те кто думает не так кажутся мне странными. (но это моя позиция)
3) Если да, дама знает, что мужчина женат, он прямым текстом сказал что не ищет отношений, не проявляет ухаживаний - но дама лезет - с "ах, ты такой хороший муж, так любишь жену, где же мне такого найти!", с "только от парикмахера - как тебе? и фотка где она голая с укладкой на голове, или как автор - лезть в отношения мужика с его женщиной для целей подгадить.
Тут отношение как к человеку который в примерочной вырывает у меня из рук понравившееся платье - а чо, платье не мое, она мне ничего не должна, пойти взять с вешалки такое же ей просто лень - как к мерзкому хамью, которое создает лично мне неудобства. И мне сложно оставить хамство безнаказанным - это на мой взгляд, поощрение такого поведения и предполагает что моего самого любимого человека - меня, можно обидеть безнаказанно.