Дикость какая-то.
Ладно 19й век, вот про казаков:
"Когда девочка становилась девушкой, то об этом событии бабушка тайком сообщала деду — самому старшему в семье. Дед покупал серебряное колечко и дарил его внучке, а то и правнучке. Сопровождал свой подарок песенкой про колечко и наставлением, что внучка теперь «не дите, а барышня» и должна вести себя совсем по другому: не баловать, на нее теперь женихи смотрят."
Но там-то понятно, колечко на пальце означало, что это уже невеста.
А тут зачем такая гласность?!
