Когда моя семья уехала из дома, где мы раньше жили (из из страны, что уж там), мои бабушка с дедушкой иногда приезжали присматривать за этим домом, и они тоже называли его дачей. Мне всегда было неприятно и немного больно это слышать, потому что для меня 20 лет это был дом. А дача в моём понимании, как нечто дополнительно, менее значимое, это слово будто умаляет сам дом.
В общем, в чём-то я понимаю автора.
