Советчики перепутали понятия: "простить для себя самой" означает простить, чтобы перестать страдать по поводу того, что отцу ты была пофиг. Ну вот понимаешь, что есть куча папашек, которым их дети пофиг, и тебе тоже не повезло, и уж если ты раньше без него жила, то дальше тем более проживешь - и перестаешь по этому поводу переживать. Ну вот такой он человек, и если по отношению к тебе он вел себя по-говняцки, это не значит, что он в общем и целом говно. Понимаешь это и прощаешь.
Но никаких обязательств это прощение не накладывает. Мало ли людей, которые клевые, классные, и "в целом не говно" - что теперь, со всеми в десны целоваться, что ли? Тем более, он свое отношение к своим детям уже высказал, и не один раз - 12 лет подряд высказывал. После такого только мазохист с ним на сближение пошел бы - чтобы в очередной раз отлуп получить.
А советчиков фтопку - умный человек в семейные взаимоотношения со своим особо ценным мнением лезть не будет.
Jožin z bažin, ППКС.