Скорее всего, банальная несовместимость. Случай, каких сотни. И тут, к сожалению, варианта 2: или расставаться и заводить новые отношения, или рожать в этом браке, но от донора. Если в деньгах вопрос не стоит, а каждому из супругов хочется иметь генетически своего ребенка- можно взять донорскую яйцеклетку со спермой мужа и яйцеклетку жены со спермой донора, и подсадить с ЭКО обе вместе (если от этого нет дополнительных рисков невынашивания, все-таки генетический материал разный).
Ну или если одновременно никак и опять же вопрос в деньгах не стоит так остро - договориться насчет двоих детей и проделать это по очереди. Причем в тот заход, когда используется своя яйцеклетка жены, может обойтись даже без ЭКО просто инсеминацией донорской спермы.