Блин. А если про парковку сказать? Или парковка - это тоже посещение?
В любом случае, ИМХО, вероятность того, что подруга нормально отнесется даже просто к факту наличия любовницы, достаточно низка, то есть, место действия можно перенести еще куда-нибудь.
А еще там может быть хорошая подруга, с которой можно нормально разговаривать, и они могут вместе подумать, как обойтись без автора. Например, подруга залезет к нему в телефон и типа найдет переписку. Или скажет, что их с любовницей видела вообще ее мама/другая подруга/коллега.
Ну, или можно молчать и ничего не говорить, тоже вариант.