« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: <--  1 2 3 [4]   Вниз

Автор Тема: Пришла к успеху  (Прочитано 18849 раз)

Оффлайн Cinnamon

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4155
  • Карма: +1578/-10
Re: Пришла к успеху
« Ответ #90 : 07 Ноября 2018, 14:00:50 »
Мне с восприятием на слух очень помогли сериалы, но не быстро, года за четыре я начала более или менее врубаться в разговорную речь без акцента (в тех же фильмах-сериалах).
А вот с песнями до сих пор боль - понимаю только отдельные слова. Если текст найду и прочитаю, начинаю слышать.
Записан
I wanna own a llama, I want less drama in my life (с) //клуб интровертов КМП //

Оффлайн Next

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 22906
  • Карма: +4603/-40
Re: Пришла к успеху
« Ответ #91 : 07 Ноября 2018, 14:01:31 »
В тексты песен я и на русском не всегда врубаюсь.)
Записан
Графоман-универсал. (с) Simka

Морской анемон

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #92 : 07 Ноября 2018, 14:20:11 »
Так, я поняла, какую глупость сморозила парой комментов выше  :) Исправляюсь.

Тот, кто плохо знает язык, коверкает его от незнания, а носитель - ровно наоборот :)
А словари вообще фиксируют устаревающую норму, вот.

Сериальчики дуже помогают в восприятии устной речи - особенно британские, потому что там люди говорят по-разному в зависимости от локации и социального уровня, так что постепенно учишься понимать не только posh language аристократов и театральных актеров, но и говор кокни, например :)

Но рождественские речи бабЛизы для меня все равно эталон и пир для глаз, ушей и сердца :)
« Последнее редактирование: 07 Ноября 2018, 14:21:58 от Морской анемон »
Записан

Оффлайн Nicole White

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 39293
  • Карма: +13692/-524
  • на "ты"
Re: Пришла к успеху
« Ответ #93 : 07 Ноября 2018, 14:22:41 »
Цитата: Морской анемон от 07 Ноября 2018, 14:20:11
Тот, кто плохо знает язык, коверкает его от незнания, а носитель - ровно наоборот :)
А словари вообще фиксируют устаревающую норму, вот.

Таки думаешь, что вкрации, ихнии и кокрастыки это от знания своего родного языка?  ;D
Записан
Мы разговаривали так, как будто расстались вчера, как будто знали друг друга много лет.(с) МиМ

Я конечно понимаю, что мы живем в интересный исторический момент, но верните неинтересный.

Морской анемон

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #94 : 07 Ноября 2018, 14:24:08 »
Таки да. Но это даже не знание - это владение.

А когда мы на ты перешли? Я что-то не заметила.
Записан

Оффлайн Loy Yver

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 94029
  • Карма: +31897/-473
  • Нахальная Гарри Поттер© Дракула херова©
Re: Пришла к успеху
« Ответ #95 : 07 Ноября 2018, 14:30:37 »
Цитировать
А словари вообще фиксируют устаревающую норму, вот.

Слезай — приехали™. *рукалицо.жпг*
Записан
Loyвелас ©Пушистый домосед || Филолой ©Ыш || Рептиloyид ©darkforce || Танковая дивизия «Лейбштандарт Дитмар Розенталь» ©Ardbeggar || Василойск, Трололой, Лойцифер, Светозарная Лой, Союзные Лойска ©Сашетта || Лойфицер ©Z1reael || Цой Ивер ©pdp11|| Шмара ©Izumi || Саамка еврея ©Ardbeggar || Душнила'23

Оффлайн Клелия

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3163
  • Карма: +1048/-87
Re: Пришла к успеху
« Ответ #96 : 07 Ноября 2018, 14:32:52 »
Цитата: Морской анемон от 07 Ноября 2018, 14:20:11
А словари вообще фиксируют устаревающую норму, вот.
Что?!
Записан

Оффлайн MissGemor

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 19491
  • Карма: +3813/-120
Re: Пришла к успеху
« Ответ #97 : 07 Ноября 2018, 14:34:44 »
Вообщем, это я ни не знаю русский, это я им владею ;D
Записан

Оффлайн Loy Yver

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 94029
  • Карма: +31897/-473
  • Нахальная Гарри Поттер© Дракула херова©
Re: Пришла к успеху
« Ответ #98 : 07 Ноября 2018, 14:36:55 »
Мисс, я бы таки сказала, ты его имеешь.  >:D
Записан
Loyвелас ©Пушистый домосед || Филолой ©Ыш || Рептиloyид ©darkforce || Танковая дивизия «Лейбштандарт Дитмар Розенталь» ©Ardbeggar || Василойск, Трололой, Лойцифер, Светозарная Лой, Союзные Лойска ©Сашетта || Лойфицер ©Z1reael || Цой Ивер ©pdp11|| Шмара ©Izumi || Саамка еврея ©Ardbeggar || Душнила'23

Оффлайн Nicole White

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 39293
  • Карма: +13692/-524
  • на "ты"
Re: Пришла к успеху
« Ответ #99 : 07 Ноября 2018, 14:41:51 »
Цитата: Морской анемон от 07 Ноября 2018, 14:24:08
Таки да. Но это даже не знание - это владение.

Владение это намеренное коверканье слов, чтобы придать тексту эмоциональную окраску. Нпрмр йазыг падонкаф. А если человек на полном серьезе пишет вкрации, двуяростные кравати и требует с бывшего элименты, то о знании тут речь не идет.

Цитировать
А когда мы на ты перешли? Я что-то не заметила.

Ну пардон что ли. Для меня интернет это площадка для равного общения. Я тут со всеми на ты, кроме случаев, когда заранее известны убедительные регалии собеседника.
Записан
Мы разговаривали так, как будто расстались вчера, как будто знали друг друга много лет.(с) МиМ

Я конечно понимаю, что мы живем в интересный исторический момент, но верните неинтересный.

Оффлайн MissGemor

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 19491
  • Карма: +3813/-120
Re: Пришла к успеху
« Ответ #100 : 07 Ноября 2018, 14:42:23 »
Цитата: Loy Yver от 07 Ноября 2018, 14:36:55
Мисс, я бы таки сказала, ты его имеешь.  >:D
Я - Владычица, значит - владею >:(
Записан

Бацилла

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #101 : 07 Ноября 2018, 14:44:12 »
В общем овладели языком. Во всех позах. Язык пробовал сопротивляться, но в конце концов, смазка из жаргона, англицизмов и сленговых пупырышков сделали свое дело.
Записан

Оффлайн Loy Yver

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 94029
  • Карма: +31897/-473
  • Нахальная Гарри Поттер© Дракула херова©
Re: Пришла к успеху
« Ответ #102 : 07 Ноября 2018, 14:46:11 »
Язык кончил и закурил.  ;D
Записан
Loyвелас ©Пушистый домосед || Филолой ©Ыш || Рептиloyид ©darkforce || Танковая дивизия «Лейбштандарт Дитмар Розенталь» ©Ardbeggar || Василойск, Трололой, Лойцифер, Светозарная Лой, Союзные Лойска ©Сашетта || Лойфицер ©Z1reael || Цой Ивер ©pdp11|| Шмара ©Izumi || Саамка еврея ©Ardbeggar || Душнила'23

Морской анемон

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #103 : 07 Ноября 2018, 15:01:36 »
Ржу, спасибо :)
Записан

Оффлайн Золушка

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 8797
  • Карма: +840/-219
Re: Пришла к успеху
« Ответ #104 : 07 Ноября 2018, 15:55:14 »
Клелия, ну, так то, что в Италии не везде говорят по-английски - это проблема незнания итальянского, а не английского  :)
Записан
Самая стремная баба КМП-2019

Оффлайн MissGemor

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 19491
  • Карма: +3813/-120
Re: Пришла к успеху
« Ответ #105 : 07 Ноября 2018, 16:03:42 »
Переведите кто-нить на русский?
Записан

Бацилла

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #106 : 07 Ноября 2018, 16:09:49 »
אתה לא יודע כלום
Записан

Оффлайн MissGemor

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 19491
  • Карма: +3813/-120
Re: Пришла к успеху
« Ответ #107 : 07 Ноября 2018, 16:11:24 »
Пользуешься тем, что я не знаю русский? :-\
Сволочина
Записан

Оффлайн Loy Yver

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 94029
  • Карма: +31897/-473
  • Нахальная Гарри Поттер© Дракула херова©
Re: Пришла к успеху
« Ответ #108 : 07 Ноября 2018, 16:22:48 »
Цитата: MissGemor от 07 Ноября 2018, 16:03:42
Переведите кто-нить на русский?

Не, эта мишн ыз импосиблya.  ;D
Записан
Loyвелас ©Пушистый домосед || Филолой ©Ыш || Рептиloyид ©darkforce || Танковая дивизия «Лейбштандарт Дитмар Розенталь» ©Ardbeggar || Василойск, Трололой, Лойцифер, Светозарная Лой, Союзные Лойска ©Сашетта || Лойфицер ©Z1reael || Цой Ивер ©pdp11|| Шмара ©Izumi || Саамка еврея ©Ardbeggar || Душнила'23

Морской анемон

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #109 : 07 Ноября 2018, 16:26:56 »
Ом мелафефон бвакха ша ©
Записан

Бацилла

  • Гость
Re: Пришла к успеху
« Ответ #110 : 07 Ноября 2018, 16:35:17 »
Алииса!! Мелафооон!!
В студию :)
Записан

Оффлайн ВЫдрик

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 9115
  • Карма: +1424/-198
  • "непроходимо тупой"
Re: Пришла к успеху
« Ответ #111 : 08 Ноября 2018, 10:12:59 »
Цитата: Loy Yver от 07 Ноября 2018, 12:16:09
*хохотает як огненная гиена*
как "огневная гиенна" же?
Записан
Основа всех споров на форуме: p(А|В) = p(В|А)*p(А) / p(В)
Сообщ. 7011, карма +1107

я вам сейчас рекомендую   |   Девки в озере купались
что помогает лично мне      |   И токсичный х*р нашли
а если вам не помогает       |   Наревелись, настрадались
то значит вы не лично я      |  И к психологу пошли
Страницы: <--  1 2 3 [4]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »