Вспомнила актрису Александру Ребенок, которая тоже РебенОк...
А вообще думаю, у нас бы при наличии такого начальника его подчиненные просто сразу рассказали бы своим супругам или девушкам-парням, сначала посмеялись бы, "повезло" же человеку с фамилией, а потом привыкли и воспринимали как само собой разумеющееся, и не параноили.