Может, автор посчитала, что вот она сейчас коллегу выручит, компенсировав ей лишние затраченные деньги и забрав ненужную кисточку (если она по ошибке заказала и оплатила две), ну или просто поможет обналичить внезапную халяву (если вторую кисточку положили по ошибке). В общем, предполагала, что выкупить кисточку по себестоимости должно быть обеим выгодно, а вот начиная высчитывать себе еще дополнительные копейки за доставку, цена которой, скорее всего, не изменилась от лишней кисточки, имеет шанс остаться без денег и с ненужной кисточкой. Вполне можно было бы удивиться такому поведению.
Вот только не факт, во-первых, что коллега реально что-то высчитывала, а во вторых, что так уж заинтересована в продаже лишней кисточки. Может, она бы распрекрасно нашла, куда ее пристроить, если бы автор не попросила продать.