Я не говорю, что она поступила 100% адекватно на всех этапах. Но адекватно ситуации - точно. Давайте рассмотрим ситуацию со стороны свекрови:
1) Пять лет минимум Валентина номер 1 - Анфиса - живет на средства супруга, вещи покупались тоже на его средства.
2) Для свекрови эти вещи не были полноценно "Анфисиными", она их максимум "выбирала", оплачивал все это ее сын. Которому свежерожающая в сложной ситуации дева - родная сестра, то есть тоже "семья". Это взгляд матери, которая вырастила этих детей, не говорю, что этот взгляд единственно верный.
3) Свекровь имхо даже не представляла, что невестка в этой ситуации закусится за пыльные пролежавшие 5 лет в гараже вещи, тем более, что ребенка они в ближайшее время не планируют. Просто ибо.
4) Свекровь могла это сначала предварительно обсудить с сыном, и тот мог чисто теоретически угукнуть. Так как, опять же, это вещи и его ребенка тоже, им оплаченные, то есть он имеет такое же право распоряжаться ими. И конфликт для свекрови и правда мог быть а-ля на ровном месте, кто ж знал, что затык будет именно в невестке, которая "выбирала, значит, мое, не лезьте в нашу жизнь, мамо"? О нюансе, что надо спросить разрешения персонально у невестки, могла не подумать.
5) Сын тряпочка.
Повторюсь. Свекровь поступила адекватно ситуации. Твое - окей, вот тебе все твое. Носи наздоровье.