Думаю, давать в долг на ипотеку ей было бы морально легче, потому что квартира -- это понятная для неё категория. А сейчас она вынуждена давать в долг из-за того, что ребятки дурью маются (на её взгляд).
Ну и да. Её беспокойство реально можно понять. Потому что перехватывать тысячу до зарплаты из-за ипотеки -- это одно. Да, денег, бывает, не хватает, но есть крыша над головой + свет в конце тоннеля, т.к. ипотеки имеют свойство заканчиваться. А когда и жилья нет, и деньги вечно уходят на херню (по мнению матери) -- это несколько иной расклад.