С одной стороны, конечно, истерика почти на пустом месте, а с другой... Женщина в гормонально нестабильном состоянии; муж с корпоратива не возвращается всю ночь, телефон выключен. Вполне объяснимо, что она себя накрутила. Я б, наверное, тоже накрутила. Истерику бы не закатывала, но уснуть бы точно не смогла.
По хорошему, конечно, мужу бы следовало сказать, мол не просто "буду поздно", а "могу не вернуться до утра". Ну или действительно, вернуться хотя бы в час ночи. Хз, что там за корпоративы до утра. В крайнем случае, не отключать, блин, телефон... В общем, обе стороны поступили некрасиво, сложно тут винить кого-то одного.