Это с дворянских времён пошло, когда фамилии были только у родовитых, если носителя фамилии не было - знатный род формально прекращался даже если были бастарды и дочери.
Но то знатные, причем здесь род пупкиных, которым небось фамилию по деревне предков дали или по прозвищу. Даже красивая фамилия сама по себе ничего не даёт. Бомж с фамилией Романов! Или наркоман с фамилией Горький. Толку-то. Не фамилия красит человека, а человек фамилию. Доктор наук Харчок все равно останется доктором наук