Форум проекта "Килл Ми Плз"
Все разделы => Обсуждаем истории => C zadolba.li => Тема начата: whc от 13 Июля 2015, 10:22:45
-
http://zadolba.li/story/17759
Люто, до зубного скрежета задолбали люди, подменяющие термин «парень/мужчина/вторая половина» понятием «друг». Будь моя воля, отправила б на расстрел всех, кто так поступает, ибо вы невыносимы, люди, с вами тяжело.
Так получилось, что я, будучи женщиной, предпочитаю дружить с мужчинами. Всю жизнь. Поэтому ахинею, связанную с подменами этих понятий, мне приходится высушивать особенно часто.
Рассказываю о своём лучшем друге — человеке, с которого беру пример. Люди долго слушают, по лицам можно считать, что они внимательны к рассказу и всё понимают. Поддакивают. Рассказ заканчивается, и несутся вопросы: «А как давно вы встречаетесь? А Y, с которым ты встречаешься уже год, в курсе? Как относится? А этот друг тебя как жену рассматривает вообще?»
Иногда вопросы отсутствуют, но появляются, что ещё хуже, дикие возгласы и высказывания а-ля: «У вас разница в 40 лет! Как ты можешь с ним спать?!».
Во-первых, где вы в рассказе услышали, хотя бы метафорически, что мы с ним спим? Во-вторых, даже если бы это был не мой друг, а, действительно, мой мужчина — не вас же спать заставляют, что за манера лезть в трусы? В-третьих, что за привычка додумывать полученную информацию?
Порой бывает и обратная хрень: вы мне час рассказываете о каком-то своём друге, без намёков на интим или другие вещи, по которым можно было бы понять, что вас объединяют гораздо более близкие отношения, затем задаёшь вам вопрос: «Ну, а на личном у тебя как?» — и какого, собственно говоря, хрена, вы обижаетесь, что вот вы час рассказывали, как вместе ездили в горы и ходили в театр, и что вы везде вместе, а я не поняла, что это ваша любовь всей жизни? Я с друзьями тоже всё вместе делаю, это не значит, что они — моя вторая половина.
В общем так, люди, давайте уже не путать: друг — это просто друг (несмотря на то, что для многих, включая меня, зачастую даже дороже и ближе, чем мужчина или любовник), а мужчина — это просто мужчина. И прекратите уже подменять понятия, создавая и себе, и мне головную боль.
Не сказать, что согласен - но смешит эта лицемерная автозамена чрезвычайно.
Ну есть у тебя *барь, парень, ухажер .. ну скажи ты это прямо - не кобенься, как девственная фьялка 30 лет от роду.
-
Ну не знаю, я своего мужа начала в разговорах называть мужем после того, как было сделано предложение и дано моё согласие. А между предложением и загсом промежуток времени был больше полугода.
-
когда я читаю такие истории, мне кажется, что люди живут где-то в параллельной вселенной
это ж насколько ущербно нужно изъясняться, чтобы раз за разом тебя не понимали
да не понимали настолько, чтобы этим задолбаться и в инетике надрочить?
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
-
Это устоявшееся словосочетание, тащемта - сами себе виноваты :P
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
Особенно когда молодому человеку лет эдак под полтинничек)))
-
Отсутствие унифицированного обращения действительно создаёт проблемы.
-
Отсутствие унифицированного обращения действительно создаёт проблемы.
Вам таки обязательно RFC?
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
А как назвать человека, с которым ты встречаешься? Парень? А если ему под 50? Партнер? Гражданский муж? Прямо так "любовник" и говорить, наплевав на то, что в русском языке любовник - это в 99% случаев мужчина, с которым спит женщина, которая замужем?... Бойфренд, чтобы у ненавистников англицизмов глаз дергался?))
Меня такие словосочетания вообще не бесят, потому что нет альтернативы.
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
А "мой МЧ"? Причем не только на письме, но и в разговоре - "это мой эмче". Брррр...
-
А как назвать человека, с которым ты встречаешься? Парень? А если ему под 50? Партнер? Гражданский муж? Прямо так "любовник" и говорить, наплевав на то, что в русском языке любовник - это в 99% случаев мужчина, с которым спит женщина, которая замужем?... Бойфренд, чтобы у ненавистников англицизмов глаз дергался?))
Меня такие словосочетания вообще не бесят, потому что нет альтернативы.
мой мужчина, чем плохо?
-
А как назвать человека, с которым ты встречаешься?
да вот фиг его знает! :( но бесит все равно
я говорила "мой мужчина", щас, слав те Господи, уже не надо изворачиваться - муж и муж)
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
Меня тоже бесит, но синоним не могу придумать. Ну, разве что "мой мужик". "Жених" тоже не нравится. Но, наверно, после предложения уже и впрямь уместно мужем называть?
А давайте придумаем кмп-шную замену словосочетанию "молодой человек"?)
-
Меня тоже раздражает, когда парня другом называют. И в контактике, обратите внимание, "есть друг" или "есть подруга". Ну блин, разные же вещи совершенно.
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
А мне норм, если имелось в виду "человек, с которым встречаешься", а не "любовник, муж".) При условии, конечно, что молодой человек действительно молодой. А если не очень, то можно просто "мужчина".
Любовник для меня - это тот, с кем просто трахаешься без обязательств, либо изменяешь с ним мужу. А муж - это тот, с кем штамп в паспорте стоит.
-
люто и бешено плюсую автору!
бесит, когда живут вместе 5 лет, и при знакомстве говорят "познакомьтесь, это моя подруга"
так и скажи - девушка/любовница/невеста/жена, а то "подруга" :-\
-
А давайте придумаем кмп-шную замену словосочетанию "молодой человек"?)
мой сэр Галахат, мой принц, предел моих мечтаний ;D
-
люто и бешено плюсую автору!
бесит, когда живут вместе 5 лет, и при знакомстве говорят "познакомьтесь, это моя подруга"
так и скажи - девушка/любовница/невеста/жена, а то "подруга" :-\
О, кстати. Была свидетельницей ситуации, когда привел парень девушку в компанию, да и представил ее в качестве подруги. А другой парень тут же начал ее клеить, причем довольно активно. Потом был скандальчик, в результате которого выяснилось, что второй попросту не понял, что пара встречается - сказано же, "подруга".
-
что пара встречается - сказано же, "подруга".
Тьфу, поколение "Вконтакта" ;D
-
Придётся ей, видимо, «корешами» друзей называть. Заметьте: от слова «кореш» никто про постель не подумает. Ну, или «приятель»...
-
Если только не состроить такое лицо
(http://i64.fastpic.ru/big/2014/0508/76/60ca88511578eb2b83eea2a66f567276.jpg)
-
Если только не состроить такое лицо
Каждый раз строить - морщинки будут :P
-
Пореже, значит, надо новых корешей заводить. ;D
-
А как назвать человека, с которым ты встречаешься? Парень? А если ему под 50? Партнер?
В американских фильмах вон без проблем называют "guy" мужиков за шестьдесят.
-
Пореже, значит, надо новых корешей заводить. ;D
Моралфажка :P
-
В американских фильмах вон без проблем называют "guy" мужиков за шестьдесят.
Ну так и я без проблем всю жизнь говорю "здаров, чуваки!" чисто женской компании. Но это не значит, что так правильно.
-
Автор, голубушка, глупо беситься на традиции. Забивайте, голубушка, забивайте. :)
-
Забивайте, голубушка, забивайте. :)
Универсальный совет, промежду тем.
Не знаешь, что делать - дунь .. и скорее всего, попустит ;D
-
В американских фильмах вон без проблем называют "guy" мужиков за шестьдесят.
Там и про толпу народа любого пола и возраста без проблем скажут "guys", это не совсем тот смысловой оттенок, что у нашего "парень".
-
Каждый раз строить - морщинки будут :P
У меня они как раз такие и есть, хотя эдакого лица никогда не строила :)
-
Патамушта дружбы между МЭ и ЖО не существует!!!111 Обязательно кто-то секаса хочет!!!111
*SARCASM, саму бесит*
-
А мне вот "мой мужчина" не нравится :-\ Какое-то это слово самостоятельное что ли, он и без меня мужчина, свой собственный, как он вдруг моим-то стал?
Вот муж, в современном понимании этого слова, должен быть обязательно чьим-то, а мужчина - нет.
А нормального слова нет, да. Я говорю "парень" в основном, а если с каким нибудь взрослым и уважаемым человеком разговариваю, то "молодой человек"
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
Русский язык не приспособлен для разговоров о епле ну просто никак. В американском наречии есть хорошее слово йобфренд, а как по русски назвать того, кто не муж, но к писте допущен? Даже любовником не назовешь, потому что у нас любовник -- это тот, к которому от мужа бегают. Вот и остается парень, молодой человек и т.д. Или просто "мой". Я свою до свадьбы так и называл -- "моя", ни на что лучше фантазии не хватило.
-
И до сих пор не хватает?))
Девушка - моя, жена - своя, умно!
-
И до сих пор не хватает?))
Сейчас жена, тут уже и фантазировать нечего.
P/S А теперь еще "мать дитя моего", но эт в шутку. Или мамой могу назвать. Не, ничо такого, просто когда постоянно в разговоре с ребенком "подойди к маме", "спроси у мамы", "возьми у мамы", то как-то мама и мама.
-
Я свою до свадьбы так и называл -- "моя", ни на что лучше фантазии не хватило.
::)
-
мне тоже "мой мужчина" не очень нравится. как-то пафосно.
молодой человек - как-то по старушачьи
бойфренд - ага, а потом мы с бойфрендом поватсапили и дринканули американо. (я, кстати, даже в английском это слово недолюбливаю - какое-то оно несерьезное для моих отношений, ясчитаю)
мой парень - да, вон тот паренек под два метра роста с пушистой бородой
сожитель - и потом в состоянии алкогольного опьянения она нанесла сожителю ножевые ранения
гражданский муж - ну эээ... как бы муж а как бы нет
поэтому я прям реально не знаю как его называть. обычно "мой мужик" ну или приходится таки "мой мужчина", потому что "мужик" не везде уместно.
-
Автору плюсую. Бесит. Меня уже несколько раз отчитывали за разврат потому, что старшее поколение как-то по своему воспринимает слово ''друг''. Теперь у меня все ''товарищи''. Хотя и к такой формулировке придираются. Послать в далекие дали хочется, но то ведь любимая бабушка. :(
-
Зову мужика или по имени (реже) или мужиком (чаще), где проблема ваще
-
ну имя точно не подходит если человек не знаком с вашей парой. (ну, например, разговор с коллегами, или на форуме).
а с теми, кто знаком - понятно дело проще использовать имя, чем подбирать правильный термин)
-
Когда я обсуждаю что-то с человеком, который не в курсе моей личной жизни, я могу парня назвать другом . Типа "у меня у друга блаблабла". Потому что не хочу затрагивать личную тему. А человеку разницы нет, друг/приятель/одноклассник и тд.
Ни одно определение моего парня (в тч само слово "парень") мне не нравится. В переписке употребляю "мч" для краткости, в разговоре - парень/мужик.
-
А у меня "мой мужчина" неизменно вызывает ассоциации с шансоном (не французским, а "За тебя, моя женщина, поднимаю бокал!"). На мой вкус лучше уж "друг".
-
ну имя точно не подходит если человек не знаком с вашей парой. (ну, например, разговор с коллегами, или на форуме).
При мне постоянно по имени называют, даже если я не знакома с сабжем. В начале знакомства один раз скажут: "Ну, вот мой парень, его Димой зовут...", и в дальнейшем только Дима. Подозреваю, что это именно из-за сложностей с наименованиями.
-
murmur, я картавая, и поэтому парень в моем исполнении пгевгащается в ПААХГХГГХЕНЬ ._. лучше уж мужиком звать
-
тоже слова "друг" с "подругой" в качестве партнёров напрягают. причём у меня обратная ситуация, я и воспринимаю их в контексте дружбы. а потом "а чего ты не говорил(а), что у тебя девушка(парень) есть?". а мне так, ну вообще-то говорил(а), что мы с подругой/другом вот ездили куда-то. и я: эээ, шта? а, точно, это в другом смысле...
-
А давайте придумаем кмп-шную замену словосочетанию "молодой человек"?)
мой сэр Галахат, мой принц, предел моих мечтаний ;D
Вот вы смеётесь, а бабушкина сестра своего мужа "прЫнц мой" называет ;D Обоим уже за 70, дай бог им здоровья на тыщщу лет. 8)
-
Дико плюсую автору... Сам уже иногда не знаю, как правильно-то обозначить человека, чтобы до собеседника дошла степень близости наших отношений...
Сюда же, кстати, ещё более популярную пару "друг - приятель".
-
Я использую устаревшие/устаревающие термины: "кавалер", "поклонник", "ухажёр", "возлюбленный", - и современные "мой парень" и "бойфренд" - в зависимости от взаимности и симметричности отношений. И не беда, что "ухажёру" 51 год, а "бойфренду" - 52.
-
А я зову его Моё Счастье.
-
Странное имя.
Меркнет даже "паровозик" от ОкиДоки.
-
Да ладно, зато не тривиально :D
"- А где Твое Счастье?
- Сейчас подойдет, оно мусор пошло выносить".
-
- Привет, познакомься, это мои подруги Маша и Света, а это Миша, Моё Счастье.
Да, именно так.
-
(http://38.media.tumblr.com/tumblr_m3d5n4yhSw1qzydh2o2_250.gif)
-
блин, я всегда запинаюсь когда надо сказать о человеке с которым я живу :-[
иногда называю мужем, хотя понимаю что это не правильно. но от слова *сожитель* меня тошнит, *парень* тоже буэ, да и какой он парень... когда со знакомыми говорю то называю по имени, а с незнакомыми теряюсь и не знаю как.
-
(https://cs7060.vk.me/c540106/v540106856/24dae/NWoS0y8MdK8.jpg)
-
Когда мне надо обозначить в разговоре, что речь идет о друге мужского пола без интима, я пользуюсь словами "дружбан" или "товарищ". Звучит несколько местечково, зато кривотолков не позволяет.
Вот не знаю с "мой мущщина". Отдает такой, знаете, хвастающей курятинкой, которая про женское предназначение, но нарядная, кароч героиня бабского романа.
-
Хмм .. а как называют своих мужчин опытные феминистки? ::)
-
Когда мне надо обозначить в разговоре, что речь идет о друге мужского пола без интима, я пользуюсь словами "дружбан" или "товарищ".
Фрэндзон
-
Вот люди заморачиваются :o
Я своего называю мужчиной, мужиком, любимым, просто по имени) Для англоговорящих знакомых - boyfriend, для немцев - mein Freund или mein Partner. Чота вообще ни разу никто не докапывался, даже несмотря на то что у меня на работе, например, окружение невменяемое в отношении чужой личной жизни чуть более, чем полностью ;D
Хотя с автором в целом согласна) Меня отмораживает, когда своего йопаря называют другом, а сожителя - гражданским мужем >:( ;D
-
Меня отмораживает, когда своего йопаря называют другом, а сожителя - гражданским мужем >:( ;D
Почему? Дева отлично устроилась - есть и друг и гражданский муж одновременно ;D
-
Ага, а мужик думает, что просто задорно ипёцца без обязательств ;D
Ну просто для меня такая подмена понятий видится натягиванием совы на глобус из-за жутких комплексов или пренебрежения к партнеру.
-
Когда мне надо обозначить в разговоре, что речь идет о друге мужского пола без интима, я пользуюсь словами "дружбан" или "товарищ".
Недавно мой начальник, увидев в нашей конторе некоего захожего парня, вдруг (не знаю, с чего) поинтерсовался у меня: "Это твой товарищ?" С тех пор слово "товарищ" для меня было дискредитировано.
-
Когда мне надо обозначить в разговоре, что речь идет о друге мужского пола без интима, я пользуюсь словами "дружбан" или "товарищ".
Недавно мой начальник, увидев в нашей конторе некоего захожего парня, вдруг (не знаю, с чего) поинтерсовался у меня: "Это твой товарищ?" С тех пор слово "товарищ" для меня было дискредитировано.
Это твой пассажир? :)
-
Придётся ей, видимо, «корешами» друзей называть. Заметьте: от слова «кореш» никто про постель не подумает. Ну, или «приятель»...
А что, приятель не может быть любовником?
Я совсем запуталась ;D
-
Вам таки обязательно RFC?
Я-таки с трудом понимаю,что это такое и с чем это едят.
По-русски можете объясняться?
-
Я своего называю по-разному, в зависимости от ситуации:
Друг - когда еще только начинали встречаться и не понятно было, к чему приведет. Мама так и продолжает его так называть ::)
Молодой человек - чаще всего. Особенно в разговоре с коллегами.
Парень - крайне редко, как-то подростково звучит, будто мне 15 лет и мы с ним только за ручки держимся и изредка с языком целуемся.
Мужчина/мой мужчина - в основном ему так говорю, чтобы подчеркнуть, что мне нравится как он сделал что-то. "Мой мужчина меня защитил", "Мой мужчина поделился едой", "Мой мужчина купил мне пана котту на завтрак"...
Благоверный - шутливо, например, в разговоре с подругами.
Дорогой - саркастическое и доброжелательно шутливое "Спасибо, дорогой".
По имени или мужик/мой мужик - в основном в разговоре с его друзьями.
Кстати, друзья благоверного в разговорах называют своих девушек чаще всего по имени просто либо "твоя девушка", ну или "бывшая женщина того-то" :)
-
Когда мне надо обозначить в разговоре, что речь идет о друге мужского пола без интима, я пользуюсь словами "дружбан" или "товарищ". Звучит несколько местечково, зато кривотолков не позволяет.
Знаю девушку, которая "товарищ" говорит про того, с кем встречается. ;D
-
Меня бесит прям словосочетание "молодой человек" как обозначение мужчины. А сильней всего бесят знакомства с парнями "подруг", когда спутника представляют исключительно как "это мой молодой человек". Блин, я и так вижу что это не пожилой заяц. Имя, сестра, имя!
-
Хмм .. а как называют своих мужчин опытные феминистки? ::)
По фамилии :D
-
а меня бесит сочетание "молодой человек" в значении "любовник, муж"
"мой молодой человек" - пздц вообще :-\
А как назвать человека, с которым ты встречаешься? Парень? А если ему под 50? Партнер? Гражданский муж? Прямо так "любовник" и говорить, наплевав на то, что в русском языке любовник - это в 99% случаев мужчина, с которым спит женщина, которая замужем?... Бойфренд, чтобы у ненавистников англицизмов глаз дергался?))
Меня такие словосочетания вообще не бесят, потому что нет альтернативы.
"Это Вася, он меня еб*т. Вопросы есть? Вопросов нет. Слушай дальше.."