Это нередкое заблуждение, что новые возьмутся исключительно из выкинутых бывшедомашних. На самом деле, таковых среди бродячек минимум.
Новые возьмутся именно что от того, что с каждым следующим помётом выживет всё больше щенков тех собак, которые умеют хорошо прятаться и потому раз за разом избегают отлова и стерилизации.
Неоднозначно и очень сильно зависит от условий.
В условиях РФ главный источник - собаки на полувольном содержании частного сектора и промзон.
С другой стороны, если всех бродячих вылавливать без контроля за выброшенками, то выживаемость среди бывшедомашних увеличится из-за низкой конкуренции.
Примечание (чтоб никто не говорил, что я нечетко выражаюсь и тру посты): если единомоментно отловить/отстрелять значительную часть популяции бродячек, то после этого бывшедомашние выброшеннные резко увеличат свою выживаемость.