Зато Кураж-Бамбей переводит в том числе и те фильмы и сериалы, которые до них никто не переводил. А не всегда хочется смотреть в оригинале или с субтитрами, для меня просмотр фильма на английском и просмотр в переводе - это разные вещи, первое - если есть желание напрячь мозги, второе - если так ненапряжно поглазеть и отдохнуть. И я рада, что люди берутся за переводы и делают эти фильмы-сериалы доступными для всех, несут их в широкие массы, а не оставляют только для неплохо знающих английский или тех, кто не против субтитров. По мне - молодцы эти Кураж-Бамбей.
