#28329 - Как по отечеству именоваться?

[Yaska]

Из странных отчеств, которые я встречала - Виктория Венеровна.

[Amarion]

Из странных сочетаний мне встречались: Лютик Петрович, Комбат Шопеновна и Котик Александрович.
Я уже не удивляюсь)

[Loy Yver]

С каких это пор отчество *.*славна-*.*славич стало необычным?  

Я конечно не филолог, но сейчас женское отчество будет таки *.*славовна.
А *.*славна - это плачущая княжна.

Лео, и *.*славовна может быть, и *.*славна. Это равноценные и легитимные формы в современном русском языке.
А «плачущая» была таки княгиней, а не княжной. Ефросинья Ярославна. Жена Игоря Святославича. Княжной была Анна Ярославна, дочь Ярослава Мудрого, ставшая королевой Франции. Но это не филология Лео, это история.

[thyl]

Алеся -- нормальное имя! Просто белорусское. У нас вот как раз Олесями редко называют.

я знаю трёх Алесь и одного Алеся вот прямо сию секунду

Автору: ты, сука тупая, сиди и списывай с документов как есть, овца. Тебе за этого деньги платят, сиди и не вякай.

[Yin]

Из странных сочетаний мне встречались:

Абидна

[Арадея]

Что мне лично непонятно: и украинская Олена, и белорусская Алена — это и Елена, и Алёна, и обычно переводят как Елена, ибо Алёна как отдельное полное имя — это недавняя вещь (вроде бы). Всё то же самое.
Но то ли второй официальный язык РБ повлиял, заставил комментаторов говорить иначе, то ли сама Зубрилова попросила

Моё украинское Олена почему-то почти все переводят, как Алёна. Я уже махнула рукой на это, и даже не поправляю.

[Кичана]

Вооот, искала в тему:
https://greenarine.livejournal.com/208491.html Читаем, смеемся и плачем.

[thyl]

ой, армянские отчества, давно не слышали.

[Red_moon]

у нас вон обращение к Олегу звучит как "Олеже" как "княже"

[Сова]

Из режущего слух своей неправильностью встречала "Никитишну" и "Игорьевну". Хотя "Никитишна" скорее было как-то необычно.
Меня больше из ошибок в именах бесит засилье "Юличек", "Лиличек" и прочих "-ичек" в соцсетях. Как люди могут настолько забивать на правила, что даже одну из форм своего имени пишут с ошибкой? Добивает просто.

[Тётя Сэм]

Из режущего слух своей неправильностью встречала "Никитишну" и "Игорьевну". Хотя "Никитишна" скорее было как-то необычно.
Меня больше из ошибок в именах бесит засилье "Юличек", "Лиличек" и прочих "-ичек" в соцсетях. Как люди могут настолько забивать на правила, что даже одну из форм своего имени пишут с ошибкой? Добивает просто.

Кегги Клегги в теме "дайте человеку поспать" написала "телик", и ничего, пипл схавал.

[Сова]

Кегги Клегги в теме "дайте человеку поспать" написала "телик", и ничего, пипл схавал.

Ошибка в 1 слове, которое человек пишет раз в пятилетку - мелочь. А ошибка в своем имени, которое видишь написанным тысячи раз - это уже перебор.

[Черноморка]

Не понимаю гона на родителей. Всех обладателей негостовских отчеств среди моих знакомых так записали паспортистки. Родители или замечали ошибку слишком поздно, или вообще не знали, что это ошибка.

[Тётя Сэм]

Кегги Клегги в теме "дайте человеку поспать" написала "телик", и ничего, пипл схавал.

Ошибка в 1 слове, которое человек пишет раз в пятилетку - мелочь. А ошибка в своем имени, которое видишь написанным тысячи раз - это уже перебор.

Возможно, это устар. Это сейчас пишут "ЛилЕчка", "КатЕнька", а прежде писали через "и". Вон, классиков посмотреть, везде почти "и".

[Cassiopeia]

У Маяковского как раз Лиличка была.

[thyl]

у нас вон обращение к Олегу звучит как "Олеже" как "княже"

просветить бы, да со временем не очень

[Тётя Сэм]

Мне в отрочестве очень резали глаз "Аннинька" и "Любинька" у Михаила Евграфовича, ну, как же так, "Анечка" и "Любочка "же!  )))

[Астрид]

У нас вся белорусская родня записана Еленами в паспорте и зовется Алёнами, в свое время меня это сильно удивило  

Не совсем так. Не Алёна, а Елена - она же Алена, т.е. не "ё", а "е". Это особенности гласных в начале слов.

Алёна - это такое же отдельное имя, как и Елена.

[Сова]

Возможно, это устар. Это сейчас пишут "ЛилЕчка", "КатЕнька", а прежде писали через "и". Вон, классиков посмотреть, везде почти "и".

Если человек писал, зная, что по современным правилам там Е, а он сознательно пишет по устаревшим - ок. Но сдается мне, что 90% случаев - не те. К примеру, я однажды докопалась к одной девушке, почему у нее И. Получила железобетонный ответ "потому что проверочное слово - Юли!".   Про суффиксы -ечк, -ичк каких случаях будет -ичк, я так и не смогла доказать.
P. S. Да-да, я зануда)

[Zanthiа]

Вооот, искала в тему:
https://greenarine.livejournal.com/208491.html Читаем, смеемся и плачем.

Ой, это ж никак блог Наринэ Абгарян, которая написала "Манюню"? Почитаем...

[Тётя Сэм]

У Достоевского в "Униженных и оскорблённых" имелись некие ЛёвИнька и БорИнька, именно так, через "и".

[Loy Yver]

Из режущего слух своей неправильностью встречала "Никитишну" и "Игорьевну". Хотя "Никитишна" скорее было как-то необычно.
Меня больше из ошибок в именах бесит засилье "Юличек", "Лиличек" и прочих "-ичек" в соцсетях. Как люди могут настолько забивать на правила, что даже одну из форм своего имени пишут с ошибкой? Добивает просто.

Сова, произношение Никитишна вполне допустимо же. Как и Ильинишна. А вот Игорьевна вполне тянет на ошибку регистратора, да.
Да и Лиличка и ей подобные скорее устаревшая, нежели ошибочная форма.

[Сова]

Лой, она по документам "Никитишна" была, не только произносилась так

[Тётя Сэм]

Лой, она по документам "Никитишна" была, не только произносилась так

Но.. но... Это ведь правильно? Никтишна, Кузьминишна, так и пишется.

[Я-не-Я]

Моего мужа зовут Олесь. Паспортистки испортили 2 бланка, когда держали совет, какое отчество правильно вписать укр. мовою в свидетельство о рождении сына. Потом спросили у мужа, как записывать - не пришли к общему знаменателю. С именем сына тоже были траблы, хотя нифига не редкое имя, просто пытались вписать более распространённое. Теперь жду траблы с отчеством внуков (если они планируются сыном).
Ааа, да, еще сыну вписали в какой-то справке Алексеевич почему-то. Боюсь, надо будет всё заново получать.
Кста, чо уж там, у папы в паспорте после замены паспортов с совка на укр. фамилия отличалась буквой от фамилии мамы. Медь вашу ёж.

[Loy Yver]

Лой, она по документам "Никитишна" была, не только произносилась так

А, ну, значит, ошибка рагистраторов изначальная.

Но.. но... Это ведь правильно? Никтишна, Кузьминишна, так и пишется.

Нет, это неправильно. Корректный вариант — Никитична, Кузьминична, Ильинична. Так пишется. Произноситься может Никитишна, Кузьминишна, Ильинишна.

[Тётя Сэм]

А у нашей дальней родственницы в паспорте написано Кузьминишна.

[Доби]

Анекдот вспомнился:
- Ваша фамилия?
-Сисисисидоров.
-Вы заика?
-Папа был заика. А паспортистка - сука!

[Loy Yver]

А у нашей дальней родственницы в паспорте написано Кузьминишна.

Я за вас и вашу дальнюю родственницу счастлива безмерно.

Доби, именно. Но не метать же жемчуга перед свиньями.  

[Jožin z bažin]

Не совсем так. Не Алёна, а Елена - она же Алена, т.е. не "ё", а "е". Это особенности гласных в начале слов.

Алёна - это такое же отдельное имя, как и Елена.

Не совсем так что конкретно? То что моя белорусская родственница по паспорту Елена, а зовут ее все Алёна? Это совсем так, прям свершившийся факт, я и паспорт видела. У второй родственницы не видела, но она таки тоже Елена полным именем.
Это не отменяет наличия Ален через е и каких то других имен, но сказала я то, что хотела сказать.