Как тут невестки оживились
Значит, отнимать ресурсы у добрачной свекрови норм?
Красиво.
)
Нет, конечно.
Но обсудить всем вместе компромиссы и комфорт с учётом изменившихся обстоятельств (внучка-школьница уже, это до трёх лет удобнее жить в одной комнате с ребенком, а в таком возрасте ей нужен свой угол), минимализировать дискомфорт свекрови (отдать ей под аренду или жилье студию, чтобы на практике у свекрови так и осталось 2 квартиры в распоряжении).
Либо понять, что у свекрови хата с краю, у мужа, соответственно, тоже, и и решать, стоит ли им продолжить семейные отношения.
В конце концов, дочери с матерью всяко удобнее будет жить в студии вдвоём, чем втроем. Накопленную сумму они могут разделить при разводе и улучшить свое жилищное положение за счёт имеющейся студии и без участия мужа.
А муж, раз такой принципиальный, пусть либо идёт на съем и дальше копит ипотеку, либо возвращается в одну из двушек к матери (не факт, что она этому рада будет).