Законно или незаконно - все зависит от изначальных требований компании. В некоторых в самом деле нельзя приходить на работу даже в мрачном настроении, и если заметили, что у тебя на душе явно нехорошо и не улыбаешься - ты профнепригоден. Или женщинам нельзя приходить без установленного правилами компании макияжа, никаких "проспала, на работу доехать успела, а накраситься - нет" или "вылез прыщик на видном месте и не стала/не смогла его замазать до полностью незаметного состояния". А уж фингал - тем более. Но такие вещи выдвигаются заранее еще на этапе трудоустройства.