Охренеть. То есть если провалил экзамен в 2020 году, то в 2021 его пересдать шансов нет? Экзамена не отсыплют? Или вузы кончатся? Только вот не надо рассказывать, что в следующем году конкуренция будет выше. Конкуренция в вузах всегда плюс-минус одинаковая, кроме разве что годов беби-бума.
Можно, конечно.
Но вы не забывайте, что речь идет о подростках и рухнувших мечтах

И некоторые моменты могут восприниматься куда болезненнее.
Ситуацию осложняет то, что это не какой-то нелепый и надуманный повод для расстройства, провал означает, что тебе еще как минимум год сидеть в условиях, из которых лично ты хочешь вырваться. Если речь идет о маленьком городке, то оттуда еще и свалит добрая половина поступивших друзей.
На самом деле, вы как то уж слишком обесцениваете все эти переживания.
PS: И да, не все семьи готовы держать не поступивших детей дома. Некоторых таки выпнут работать. У таких ребят шансы поступить в следующем году будут еще ниже, потому что они провалились в условиях, когда подготовка была их единственным занятием.