ria.ru - Автору "Игры престолов" Мартину вменяют 214 изнасилований.

[Из мышеловки]

*заинтересовалась*

[чучхэ читатель]

Да нормальный парик. Можно подумать в условном средневековье была линейка шампуня, бальзама-ополаскивателя и сыворотки

[CynicalCreature]

Я боюсь спросить, а Ценред это кто?

[Tuono Perla]

Чучхэ, если честно, я не уверена, что в те времена были эмо. Так-то даже грязные волосы можно хоть как-то уложить, тем более Европа не была такой уж немытой. Но тут выглядит так, будто прошили слишком много волос и оно теперь все время висит в одном направлении. Другим рыцарям не мешает ничего носить клёвые прически с укладкой от ТАФТ 3 погоды, только Ценрелу не повезло.

Арсен, каблук с армией в херовом парике

[Infovalenok]

Но он же доктор в Докторе)

[Кукушка]

Смерть у Пратчетта в оригинале — мужского рода. Как, ЕМНИП, в англоязычной традиции вообще. Кстати, лошадь Бинки — в оригинале тоже конь, но в русском переводе зачем-то превратился в кобылу  

[Loy Yver]

Кукушка, мужского, ага. А корабль — женского.  
А с Бинки, думаю, та же история, что и с Багирой у Киплинга. Хотя за озвучку Касаткиной в нашем мультфильме можно все простить и отдать.

[Кукушка]

Даа, озвучка Багиры — услада для ушей  

[CynicalCreature]

Арсен, каблук с армией в херовом парике

Не помню такого в книгах.

[Tuono Perla]

Арсений, в каких конкретно книгах?
Если учитывать, что у легенды есть вариантов 10 уже в "оригинале". И они себе частично противоречат.
Но тут вообще сериал, который от легенд взял только канву и имена.

[CynicalCreature]

Если учитывать, что у легенды есть вариантов 10 уже в "оригинале".

Спасибо, я в курсе)

[Tuono Perla]

Че ты спасибкаешь-то, если я спросила, какие конкретно ты книги читал, чтоб хоть ориентироваться, а ты не ответил.
Я, кстати, видела прелестный вариант с Мерлином, который сын Сатаны... Так что мало ли

[CynicalCreature]

Че ты спасибкаешь-то, если я спросила, какие конкретно ты книги читал, чтоб хоть ориентироваться, а ты не ответил.

Нет, ты спросила, в каких книгах я его не помню. Не помню я его в
"Деяниях английских королей"
"Истории британских королей"
Романах Кретьена де Труа, в том числе основополагающих "Ланселот, или Рыцарь на телеге" и "Персеваль, или Легенда о Граале"
"Цикле Вульгаты"
у Борона
у Эшенбаха
у Мэллори.

Вайт, Брэдли, Бредшоу и прочих представителей современности упоминать не буду. Но да, я читал не всё.

[Tuono Perla]

Awwww, теперь есть что почитать, мерси 🌹

[CynicalCreature]

В французском и немецком периоде ещё куча отдельных романов от анонимусов/малоизвестных авторов. Всякие Гавейны и Зеленые рыцари.

[Ветер]

В тему принесла лента:
Новый кадр из экранизации Пратчеттовского цикла "Стража!"

[Из мышеловки]

*тихо белеет* А... барышня на переднем плане - это Шелли?

[Wel]

*тихо белеет* А... барышня на переднем плане - это Шелли?

Не Ангва?

[Loy Yver]

А мне в любом случае уже нравится.    

[Кукушка]

*тихо белеет* А... барышня на переднем плане - это Шелли?

Не, походу, это Ангва   Впрочем, если окажется, что Моркоу — ей-богу, не удивлюсь  

[CynicalCreature]

*тихо белеет* А... барышня на переднем плане - это Шелли?

Сержант_ка Шнобс

[Ветер]

Барышни и судари, давно уже пора привыкнуть, что в нынче негритянка может сыграть кого угодно.
Это Ваймс.

[Wel]

Вообще у неё топоры. Топоры у гнома были, не помню как звали.

[Риллиан]

Если верить кинопоиску, то вроде бы это Lady Sybil Ramkin.

А на заднем плане Корг из третьего Тора?

[Wel]

Роль капитана Сэмюэля Ваймса исполнил Ричард Дормер, известный по сериалу «Игра престолов». Роль Моркоу сыграл Адам Хьюджилл. Роль Ангвы досталась Мараме Корлетт. В сериале также снялись Джо Итан-Кент (констебль-гном Шельма Задранец), Лара Росси (Сибилла Овнец) и Сэм Адвевунми (Карцер).

Патриция Витинари сыграла Анна Чэнселлор — это, пожалуй, самое спорное решение в плане кастинга, ведь в книгах патриций был мужчиной. Главу Незримого университета сыграл Джеймс Флит («Чужестранка»). Роль главы гильдии убийц исполнила Ингрид Оливер. Капитана Джона Киль сыграл Хаким Кае-Казим.

Вот если погуглить имена, можно совместить с фото.. но вроде сменил пол только Витинари по итогу.

Риллиан, он есть Грут  

[Из мышеловки]

Если верить кинопоиску, то вроде бы это Lady Sybil Ramkin.

Ну, не чокаясь... посмотрим.
Днями, не сговариваясь, переслали с приятелем друг другу статью о том, что запущен в производство сериал по Аберкромби. Мой коммент - "Задом чую, будет адЪ". Его коммент - "Чота я очкую!" При том, что вкусы и понятия о прекрасном у нас не особо совпадают.

[Кукушка]

Если верить кинопоиску, то вроде бы это Lady Sybil Ramkin.

Мелко плавают товарищи! Топорики какие-то, пфф… Изобразили бы уж сразу верхом на драконе

[Sangria]

Погуглила фанарт, вроде как даже слишком симпатичная. Короче, книги не осилила, но сериал, пожалуй, гляну.

[Риллиан]

сериал по Аберкромби.

Я не верю, что в 2020-21 году кто-то будет снимать сериал про то, как условно хорошие белые союзники воюют с плохими чернокожими гурками. И, чсх, побеждают в этой войне.

[Из мышеловки]

Будем посмотреть...