Тут просто вопрос шире сам по себе: как вообще это все прописать в законе?
Мне кажется, тут только увольняться. Имхо, но это как подписка о невыезде — кого волнует, если у человека разъездная работа?
А вообще, нагуглилось вот, правда про Эстонию

Решение о том, когда запрет не может быть наложен, принимает суд путем взвешивания интересов относящихся к делу лиц. Например, в судебной практике считается, что благополучие и безопасность ребенка важнее, чем отношения между разведенными родителями и их новыми партнерами. Поэтому путем наложения запрета на приближение нельзя ограничить право родителя останавливать свой автомобиль перед входной дверью бывшего супруга, чтобы ребенок мог зайти в автомобиль или выйти из него.
Вот еще пример, когда запрет не может быть наложен: путем наложения запрета на приближение нельзя препятствовать лицу посещать продуктовый магазин маленького города и совершать ежедневные покупки по причине того, что в магазине работает нуждающееся в защите лицо.
Вот пояснения про расстояние:
То, насколько далеко должно держаться лицо, на которое наложен запрет на приближение, от нуждающегося в защите лица, определяет суд, учитывая принцип пропорциональности, а также обстоятельства конкретного случая. Из практики можно привести примеры, где в качестве такого расстояния было назначено 100 метров (считается также расстоянием опознания), в публичных местах (на улице, в магазинах, в заведениях общественного питания и в культурных
учреждениях) – 50 метров, в общественном транспорте – 1 метр.
В единичных случаях расстояние, определенное запретом на приближение, может превышать 100 метров. Чем больше это расстояние, тем больше оно ограничивает права лица, на которое наложен запрет на приближение, и тем сложнее может быть исполнение такого запрета. Поэтому суды зачастую уточняют условия запрета на приближение. Например, суд может определить, что в случае случайной встречи следует незамедлительно и не вступая в контакт с нуждающимся в защите лицом отойти на расстояние 20 метров.
Еще там есть примеры, когда люди живут в соседних подъездах и так далее. Просто запрещают заходить в подъезд к человеку, которого защищает ордер. По сути, всё рассматривается в индивидуальном порядке.