Поддерживаю идею Рыжей ведьмы. Любящий и разумный муж должен понять ситуацию. Это у него все хорошо устроено: недвига есть, дети есть, на больничных сидит жена, у него хорошая работа, карьера не прерывалась декретами. Стоит обратить его внимание на положение жены: у нее нет жилья, работа за минимум денег. В случае развода будет плохо в первую очередь детям: либо им придется уезжать в маленький город матери к бабушке с собакой, либо они просто лишатся матери, которой придется уехать. Еще одна квартира, которая будет уже в совместной собственности, все равно будет очень даже к месту, ведь у них двое детей, и если они не разведутся, кто как раз получится обоим детям по квартире. Жена пожертвовала здоровьем и продолжает жертвовать карьерой ради общих детей, поэтому вправе владеть общей недвижимостью, либо она перестает жертвовать своей карьерой и начинает всерьез ей заниматься, но тогда и мужу придется жертвовать - брать больничные, возможно, искать другую работу ближе к дому и так далее.
А насчет некоторых комментариев типа "а чем она раньше думала", автор сама пишет, что была глупая и влюбленная. Хорошо, что она хотя бы сейчас задумалась, когда ей 30, а не когда уже совсем поздно что-то менять. Не всем дано в 18 лет начинать строить карьеру и к 25 выплачивать ипотеку за трешку в центре Москвы.