Она приехала, села на пол и ревет
Ничо ваше подозрительного, сесть и реветь- абсолютно нормальная реакция, конечно же

К психиатру или неврологу, конечно, зачем жену отправлять?
Пусть ревет, пусть кукуха отъезжает все дальше.
Так-то за 6 лет можно напрочь потерять уверенность в своей квалификации, психовать и нервничать из-за мельчайших ошибок как из-за катастрофы вселенского масштаба, накручивая себя до реальных серьезных ошибок, которые и выливаются в вещи типа непрохождения испытательного и конфликтов с начальством.
Скорее всего, через месяц-два после правильного курса волшебных таблеток, спокойно бы жена себе работу работала.
Но нет, после 6+ лет перерыва за месяц быра стань из мышки ежиком или развод.