Разводиться, ...
семь бед - один ответ...
классика КМП
ни ума ни фантазии 
Но ведь это самый безобидный способ выхода из данного конфликта.
Ну, главгероиня может, конечно, озлобиться и коварным образом изничтожить все семейство мужа, включая, собственно, мужа.
Но это же противозаконно!
Хотя я, лично, за ассиметричный ответ!
Я б сценаристам предложила, чтоб главгероиня ДНК мужа и свекра сравнила для начала, потом бы поискала еще какой-нибудь компромат на свекровь, свекра, супруга.
Тем же макаром, как свекровь, слила бы это в сеть, в полицию, заинтересованным лицам.
Главное, чтоб главгероиню на этих этапах не спалили и не придушили где-нибудь тихо, по-семейному.
В общем, движухи на пару лет наберется, скучно не будет никому.
Это вам не банальный развод и девичья фамилия.